Bienvenidos a la documentación de Spyder#

Captura de pantalla de la ventana principal de Spyder, con el diseño de paneles por defecto

Spyder es un poderoso entorno de desarrollo científico escrito en Python, para Python, y diseñado por y para científicos, ingenieros y analistas de datos. Ofrece una combinación única de las funcionalidades avanzadas de edición, análisis, depuración (debugging) y perfilado (profiling) de una completa herramienta de desarrollo, junto con las capacidades de exploración de datos, ejecución interactiva, inspección a profundidad y hermosas visualizaciones de un paquete científico.

¿A dónde ir ahora?#

La documentación de Spyder proporciona una gran variedad de recursos que te ayudarán a aprender cómo usar la aplicación y a explorar cada uno de sus paneles. Estos incluyen video tutoriales, descripciones a profundidad y guías prácticas que cubren una amplia gama de necesidades y niveles de experiencia con Spyder.

If you are looking for a summary of its features and interface, check out the Tour.

If you don’t have Spyder installed and want to get started, follow the Guía de instalación.

If you are completely new to Spyder, watch our basic tutorial series, First Steps with Spyder.

If you are familiar with Spyder and want to explore the functionality of its panes in more detail, go to Panes.

If you’ve run into a Spyder problem and need help solving it, take a look at our troubleshooting guide.

If you have a question about Spyder, visit the Preguntas frecuentes (FAQ) section.

Únete a nuestra comunidad#

Spyder es software de código abierto, lo que significa que es gratuito para todos y que cualquiera puede contribuir al mismo. ¡Animamos a todos a formar parte de nuestra comunidad y a contribuir al desarrollo de Spyder!

¿Deseas contribuir tu código?#

Spyder está escrito en el mismo lenguaje (Python) que usas para tu código, por lo que es fácil empezar a contribuir al mismo. Puedes seguir nuestra guía de contribución para configurar un entorno de desarrollo e involucrarte en el proyecto a través de nuestro repositorio de Github. La forma más sencilla de comenzar es ayudándonos a resolver los reportes en nuestro issue tracker, ya sea corrigiendo errores en Spyder, o ayudando a los usuarios a solucionar sus problemas (lo que no requiere escribir ningún código).

¿Quieres ayudar a escribir documentación?#

Agradecemos tus aportes en cuanto a correcciones, adiciones y mejoras a esta documentación. Echa un vistazo a la guía de contribución de documentación en nuestro repositorio para aprender cómo enviar una PR con tus cambios.

¿Estás interesado en traducir Spyder?#

A fin de llegar a más usuarios alrededor del mundo que necesiten un poderoso entorno científico para Python, agradecemos tu ayuda para traducir la documentación e interfaz a diferentes idiomas.

Para ello utilizamos Crowdin, que proporciona una interfaz web sencilla para traductores, revisores y managers, de forma que todos puedan ayudarnos a traducir Spyder a cualquier idioma.